石膏 物理-化学_生产-应用
法国石膏工业协会 著
杨得山 译
本书比较系统地全面地介绍了石膏矿的地质成因及各种成矿理论要点；石膏矿的各种采矿方法及所用设备，熟石膏的生产工艺及其设备；化学石膏的种类、生产工艺及其用途，天然石膏在各工业部门中的应用；熟石膏板与熟石膏大板的生产工艺及设备；熟石膏水化硬化机理；熟石音制品质量的检验方法；熟石膏板在建筑物中的防火、隔音与隔热性能，熟石膏板及其抹面的施工方法。
本书内容简明扼要并有一定的深度，是全面介绍石膏的唯一专著，它不仅是研究、生产和使用石膏的工程技术人员和院校师生的理想读物，而且对从事石膏矿的地质开采人员以及建筑设计和施工人员也很有参考价值。
本书第一章至第八章由夏枚友校阅，第九章至第十四章由冯振乾校阅。
LE PLATRE
Physico-Chime
FABRICATION-EMPLOIS
1.引言
熟石膏是人类从很早以前就已开始生产的建筑材料之一。可以说，大家对它都比较熟悉，并以它为主题发表了大量的技术文献。
但令人吃惊的是，科研人员或者大学生，从法文或其它外文的科技文献中找到的有关石膏的资料，不是太泛泛而谈，就是太专太偏，都不能对石膏很快地获得比较全面而又比较专业化的知识。
从科学角度来看，初接触石膏时，总认为它好象是一种简单的材料，但是只要一开始研究它，就会很快地被它的复杂性所征服。
对于建筑人员来说，石膏虽是它们每日常见的普通建筑材料，但他们对它的各种性能及其各种应用的可能性都了解得不够。
因此，我们编辑出版了这么一本书，它涉及到石膏工业的各个方面，使人们能很快地掌握有关石膏的全面知识。
本书并不想十分详尽地讲解有关石膏的各种知识，只想给读者一个有关石膏的整体概念，尔后各位读者可根据自己的需要，借助于本书各章后的大量参考文献，查到更专门的知识。
法国是一个古老的石膏生产国和消费国，因此，我们希望本书有助于法国各石膏工业公司的生产，使科研人员能更全面地了解石膏并激励他们对它进行更深入的研究。
第一章 引言与历史概况
第二章 石膏和硬石膏的地质学
第三章 石膏和硬石膏的开采
第四章 生石膏和硬石膏的应用
第五章 CaSO4-H2O系统
第六章 熟石膏的生产工艺
第七章 工业废渣石膏与合成二水石膏
第八章 生石膏和熟石膏的分析与试验方法
第九章 熟石膏的种类及其用途
第十章 熟石膏预制构件的生产与施工
第十一章 常用熟石膏的性质
第十二章 为保证熟石膏建筑物的耐久性应掌握的基本原理
第十三章 石膏工业的经济概况
第十四章 结论与远景
在一个技术发展很快、社会经济条件不断变革的时代，谁也没有绝对把握、能毫无差错地预测远景。
在几个世纪之中，只有几个西方国家，才在传统的建筑技术中，使用熟石膏抹面或熟石膏装饰构件。从十九世纪
末，熟石膏的应用才流传到其他国家，而且熟石膏的应用技术也得到改进。
目前，与其它用途相比，熟石膏用于手工抹面和喷涂抹面在法国占有最大的比例。但是，熟石膏预制构件，熟石膏大板和熟石膏板，不论是单独使用还是与其它建筑材料结合使用，它们所占的比例都在不断地增长。然而，可以推论，由于建筑习惯和建筑业的组织结构的影响，在将来的某些年代里，熟石膏用于抹面还会占有重要的地位。
至于熟石膏预制构件，它一定会得到继续发展。它在隔墙、镶面和双层墙沐的建筑作业中会占有优势。
随着上述变化，研究机构会在各个方面积极地进行探素，以期改进熟石膏的传统用途及其使用技术，或者研究出
熟石膏制品新的使用方式、新产品及其新用途。
综合利用材料本身所固有的特性，制成隔热和隔音的复合构件，是现在和将来的住宅必定使用的建筑材料。这也是扩大熟石膏构件销路的重要途径。
热石膏的可浇注性和快硬性使它具有易施工性，因而可为它打开新的使用途径。
通过加入新的混合料改善熟石膏的某些性能，使它具有更广泛的用途。这个远景更加令人受到鼓舞。
此外，在经济方面的努力方向，要放在降低生产熟石膏所需的能耗方面。可以预言，在熟石膏及其制品的生产技术方面会有较大的变化，例如利用太阳能。
从原料方面看，目前前还难以预计将来化学二水石膏的使用情况。
论及熟石膏及其制品的施工问题，我们变为，目前的熟石膏建筑物的结构系统还有待完善。在某些方面还必须有长期的发展规划。所以我们仅能在此泛泛地谈一下而已。
我们期望本书能够概要地介绍熟石膏的普遍情况，以便使用石膏的人不仅能了解它在本部门的使用情况，并且还能掌握一些其他部门使用熟石膏的基本知识。
本书是介绍熟石膏的最佳读物，它能使渴望了解熟石膏的用户及施工人员掌握他们所需的知识。本朽也深人地论述了熟石膏的一些基本的反应机理，我们期望这些理论能够激发读者研究熟石膏的性能和找到熟石膏的新用途。
法国石膏工业协会 著
杨得山 译
本书比较系统地全面地介绍了石膏矿的地质成因及各种成矿理论要点；石膏矿的各种采矿方法及所用设备，熟石膏的生产工艺及其设备；化学石膏的种类、生产工艺及其用途，天然石膏在各工业部门中的应用；熟石膏板与熟石膏大板的生产工艺及设备；熟石膏水化硬化机理；熟石音制品质量的检验方法；熟石膏板在建筑物中的防火、隔音与隔热性能，熟石膏板及其抹面的施工方法。
本书内容简明扼要并有一定的深度，是全面介绍石膏的唯一专著，它不仅是研究、生产和使用石膏的工程技术人员和院校师生的理想读物，而且对从事石膏矿的地质开采人员以及建筑设计和施工人员也很有参考价值。
本书第一章至第八章由夏枚友校阅，第九章至第十四章由冯振乾校阅。
LE PLATRE
Physico-Chime
FABRICATION-EMPLOIS
1.引言
熟石膏是人类从很早以前就已开始生产的建筑材料之一。可以说，大家对它都比较熟悉，并以它为主题发表了大量的技术文献。
但令人吃惊的是，科研人员或者大学生，从法文或其它外文的科技文献中找到的有关石膏的资料，不是太泛泛而谈，就是太专太偏，都不能对石膏很快地获得比较全面而又比较专业化的知识。
从科学角度来看，初接触石膏时，总认为它好象是一种简单的材料，但是只要一开始研究它，就会很快地被它的复杂性所征服。
对于建筑人员来说，石膏虽是它们每日常见的普通建筑材料，但他们对它的各种性能及其各种应用的可能性都了解得不够。
因此，我们编辑出版了这么一本书，它涉及到石膏工业的各个方面，使人们能很快地掌握有关石膏的全面知识。
本书并不想十分详尽地讲解有关石膏的各种知识，只想给读者一个有关石膏的整体概念，尔后各位读者可根据自己的需要，借助于本书各章后的大量参考文献，查到更专门的知识。
法国是一个古老的石膏生产国和消费国，因此，我们希望本书有助于法国各石膏工业公司的生产，使科研人员能更全面地了解石膏并激励他们对它进行更深入的研究。
第一章 引言与历史概况
第二章 石膏和硬石膏的地质学
第三章 石膏和硬石膏的开采
第四章 生石膏和硬石膏的应用
第五章 CaSO4-H2O系统
第六章 熟石膏的生产工艺
第七章 工业废渣石膏与合成二水石膏
第八章 生石膏和熟石膏的分析与试验方法
第九章 熟石膏的种类及其用途
第十章 熟石膏预制构件的生产与施工
第十一章 常用熟石膏的性质
第十二章 为保证熟石膏建筑物的耐久性应掌握的基本原理
第十三章 石膏工业的经济概况
第十四章 结论与远景
在一个技术发展很快、社会经济条件不断变革的时代，谁也没有绝对把握、能毫无差错地预测远景。
在几个世纪之中，只有几个西方国家，才在传统的建筑技术中，使用熟石膏抹面或熟石膏装饰构件。从十九世纪
末，熟石膏的应用才流传到其他国家，而且熟石膏的应用技术也得到改进。
目前，与其它用途相比，熟石膏用于手工抹面和喷涂抹面在法国占有最大的比例。但是，熟石膏预制构件，熟石膏大板和熟石膏板，不论是单独使用还是与其它建筑材料结合使用，它们所占的比例都在不断地增长。然而，可以推论，由于建筑习惯和建筑业的组织结构的影响，在将来的某些年代里，熟石膏用于抹面还会占有重要的地位。
至于熟石膏预制构件，它一定会得到继续发展。它在隔墙、镶面和双层墙沐的建筑作业中会占有优势。
随着上述变化，研究机构会在各个方面积极地进行探素，以期改进熟石膏的传统用途及其使用技术，或者研究出
熟石膏制品新的使用方式、新产品及其新用途。
综合利用材料本身所固有的特性，制成隔热和隔音的复合构件，是现在和将来的住宅必定使用的建筑材料。这也是扩大熟石膏构件销路的重要途径。
热石膏的可浇注性和快硬性使它具有易施工性，因而可为它打开新的使用途径。
通过加入新的混合料改善熟石膏的某些性能，使它具有更广泛的用途。这个远景更加令人受到鼓舞。
此外，在经济方面的努力方向，要放在降低生产熟石膏所需的能耗方面。可以预言，在熟石膏及其制品的生产技术方面会有较大的变化，例如利用太阳能。
从原料方面看，目前前还难以预计将来化学二水石膏的使用情况。
论及熟石膏及其制品的施工问题，我们变为，目前的熟石膏建筑物的结构系统还有待完善。在某些方面还必须有长期的发展规划。所以我们仅能在此泛泛地谈一下而已。
我们期望本书能够概要地介绍熟石膏的普遍情况，以便使用石膏的人不仅能了解它在本部门的使用情况，并且还能掌握一些其他部门使用熟石膏的基本知识。
本书是介绍熟石膏的最佳读物，它能使渴望了解熟石膏的用户及施工人员掌握他们所需的知识。本朽也深人地论述了熟石膏的一些基本的反应机理，我们期望这些理论能够激发读者研究熟石膏的性能和找到熟石膏的新用途。
